Topppress.kz публикует ежегодную статью Чрезвычайного и Полномочного Посла КНР в РК Хань Чуньлинь.
Весенний ветер задаёт курс развитию, и настало время поднять паруса: понимание Китая через «две сессии» — Всекитайское собрание народных представителей и Народный политический консультативный совет Китая.
С приходом весны на землю возвращается жизнь, и вся природа вновь оживает. В Казахстане встречают праздник Наурыз – символ обновления и надежды, радостно празднуя наступление весны. В это прекрасное наполненное жизненной силой время в Китае по установленной традиции проходят «две сессии» – заседания Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) и Народного политического консультативного совета Китая (НПКСК) 2026 года. Они не только определяют стратегический вектор будущего развития страны и формируют планы, но и обращаются к мировому сообществу с призывом к совместному использованию возможностей и общему развитию.
Весенний ветер встречает важное собрание, а «две сессии» открывают миру окно для понимания Китая. В период проведения «двух сессий» депутаты ВСНП и члены Всекитайского комитета НПКСК из всех регионов и сфер собрались для внесения предложений и обсуждения государственных вопросов. Были рассмотрены и утверждены Доклад о работе Правительства, Основные положения 15-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития страны, другие доклады и 3 законодательных акта, в числе которых Кодекс об экологии и окружающей среде, Закон о содействии национальной сплочённости и прогрессу и Закон о планировании национального развития. Успешное завершение всей повестки дня в полной мере продемонстрировало институциональные преимущества народной демократии на всех этапах процесса в Китае. Смотреть на Китай через призму «двух сессий» уже стало негласным консенсусом международного сообщества. Через это окно мир не только может глубже понять «китайское управление» и практическое воплощение китайской модернизации, но и глубже понять уверенность и решимость Китая в продвижении высококачественного развития и углублении реформ в новую эпоху.
Величие отражается в плодах труда: Китай показал впечатляющие результаты экономического и социального развития. В минувшем году, несмотря на серьезные внутренние и внешние вызовы, экономика Китая уверенно двигалась вперёд, развиваясь в новых и более качественных направлениях. Все ключевые цели и задачи экономического и социального развития были успешно достигнуты, «14-я пятилетняя программа» завершилась плодотворно, а китайская модернизация совершила новый рывок вперёд. В 2025 году совокупный объём экономики Китая превысил 140 триллионов юаней, при этом среднегодовой рост ВВП составил 5,4%. Количествовысокоценных патентов на изобретения на каждые 10 тыс. человек достигло 16.Располагаемый доход на душу населения увеличился на 5,1%, уровень урбанизации постоянного населения достиг 67,9%, а объём производства зерна второй год подряд стабильно превышает 700 млн тонн. За последние пять лет были успешно реализованы 20 основных показателей, 17 важнейших стратегических задач и 102 крупных инженерных проекта, определённых в «14-й пятилетке», заложив прочную основу для дальнейшего перехода Китая на более высокий уровень развития. Факты убедительнее любых аргументов. Экономическая база Китая обладает прочным фундаментом, множеством преимуществ, высокой устойчивостью и значительным потенциалом. Долгосрочные условия и фундаментальные тенденции к позитивному экономическому развитию остаются неизменными. Китай продолжает вносить вклад в поддержание стабильности глобальных производственных и логистических цепочек, а также в развитие мировой экономики.
План уже сформирован, и «15-я пятилетка» открывает новый этап поступательного развития. 2026 год стал первым годом реализации 15-й пятилетки Китая. В предстоящие пять лет Китай будет ориентироваться на высококачественное развитие и, руководствуясь Основными положениями плана «15-й пятилетки», реализует 20 ключевых показателей, охватывающих экономическое развитие, инновационное стимулирование, благосостояние населения, зелёное и низкоуглеродное развитие, а также обеспечение безопасности. При этом будут достигнуты семь основных целей: значительное повышение уровня научно-технической самостоятельности и самодостаточности, новые результаты в дальнейшем всестороннем углублении реформ, заметное повышение уровня общественной цивилизованности, постоянное улучшение качества жизни населения, достижение новых значительных результатов в строительстве прекрасного Китая, а также дальнейшее укрепление системы национальной безопасности. Будущее вселяет уверенность, что в период «15-й пятилетки» Китай станет страной с более сильными инновационными драйверами, более высоким уровнем открытости, более высоким качеством жизни населения и более эффективной системой сочетанием развития и безопасности. В то же время Китай будет последовательно расширять открытость внешнему миру на высоком уровне, оставаясь «мировой фабрикой» и одновременно стремясь стать «мировым рынком». Вместе с другими странами он будет идти по пути модернизации, придавая мировой экономике новые, стабильные и предсказуемые импульсы развития.
Совместное созидание будущего открывает миру новые возможности развития, которые приносит Китай. Величие великой державы заключается в её способности приносить пользу всему миру. Китай, обладающий чётким видением своего пути, уверенно продвигающийся вперёд и демонстрирующий высокие темпы развития, соответствует духу времени и отвечает запросам прогресса человечества. Он выступает источником позитивной энергии для международного сообщества и создаёт значимые возможности для всех стран. В Докладе о работе правительства, представленном на «двух сессиях», раскрыты стратегические установки по дальнейшему расширению открытости внешнему миру на высоком уровне. Документ демонстрирует твёрдую решимость и стремление Китая продвигать реализацию четырёх глобальных инициатив и совместно содействовать формированию сообщества единой судьбы человечества. Китай последовательно сохраняет открытость миру, делясь с другими странами плодами своего развития. Опираясь на преимущества целостной промышленной системы, он укрепляет фундамент мировой экономики, а потенциал сверхкрупного внутреннего рынка придаёт дополнительный импульс глобальной экономической активности. Стремясь к взаимной выгоде, а не к монопольному доминированию, Китай руководствуется принципами общего блага, не преследуя узких частных интересов. Как одна из важнейших сил мира, стабильности и справедливости на международной арене, Китай неизменно твёрдо поддерживает международную систему, ядром которой является Организация Объединённых Наций, и международный порядок, основанный на международном праве. Он последовательно придерживается подлинного многостороннего подхода, выступает за равноправную и упорядоченную многополярность мира, а также за инклюзивную и приносящую пользу всем экономическую глобализацию, активно содействует формированию сообщества единой судьбы человечества.
Шёлковый путь соединяет сердца, прокладывая путь совместному движению вперёд. Китай и Казахстан, стремясь к национальному развитию и возрождению, выступают как единомышленники с общей исторической миссией. В последние годы, под стратегическим руководством Председателя КНР Си Цзиньпина и Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева, китайско-казахстанские отношения стремительно развиваются, и уже достигли исторически наивысшего уровня, вступив в наилучший период в своей истории. Политическое взаимодоверие между сторонами последовательно углубляется, стратегическое взаимодействие становится всё более тесным, а сотрудничество в различных сферах неуклонно повышается по качеству и уровню, принося двум странам и их народам ощутимые и реальные выгоды. В прошлом году главы двух государств провели две встречи, на которых были достигнуты важные договорённости о развитии сотрудничества в сферах торговли, инвестиций, энергетики, транспорта и высоких технологий. Стороны при этом оказывают друг другу решительную поддержку по вопросам, затрагивающим коренные интересы и ключевые озабоченности каждой из сторон. Общий объём взаимной торговли товарами между двумя странами достиг 48,7 млрд долларов США, увеличившись на 11% по сравнению с предыдущим годом. Стороны подписали новые соглашения о сотрудничестве в сферах образования, науки и технологий, а также спорта. Кроме того, активно реализуется политика взаимного безвизового режима, существенно возросла интенсивность взаимных поездок, а туризм по принципу «собрался и поехал» между странами становится новым популярным трендом. Взирая в будущее, Китай выражает готовность вместе с Казахстаном идти рука об руку, последовательно реализовывать важные договорённости, достигнутые главами двух государств, углублять сопряжение стратегий развития, обеспечивать совместное использование плодов развития и совместными усилиями создавать новые «золотые тридцать лет» китайско-казахстанских отношений.
Попутный ветер набирает силу — настало время поднимать паруса и отправляться в путь. Принятие Основных положений плана «15-й пятилетки» стало своего рода сигналом к старту продолжения неустанного продвижения китайской модернизации. Под твёрдым руководством Коммунистической партии Китая китайский народ, проявляя несгибаемую настойчивость и упорство, будет сплочённо и целеустремлённо трудиться, уверенно продвигаясь вперёд, последовательно реализуя намеченный план и непрерывно вписывая новые страницы в дело великого возрождения китайской нации, внося свой вклад в развитие мира и прогресс человечества.
