Ученые из Университета Торонто, Мельбурна и австралийского филиала IBM научили искусственный интеллект генерировать сонеты в стиле великого английского драматурга и стихотворца – Уильяма Шекспира, сообщает портал «Новости литературы».
Нейронная сеть, способная писать сонеты пятистопным ямбом с ударением на втором слоге – то есть в стиле Шекспира, получила имя Deepspeare. После анализа 2,7 тысяч сонетов английского барда из свободной электронной библиотеки, искусственный интеллект начал создавать собственные.
Несмотря на то, что эксперты в области английской литературы признали некоторые тексты, созданные машиной, даже лучшими, чем у Шекспира, у нее имеются проблемы со смыслом и грамматикой. Deepspeare точнее соблюдает стихотворный размер и подбирает более точные рифмы, но этого, разумеется, мало.
Однако в любом случае изобретение ученых достойно внимания, поскольку половина экспертов, оценивавших труд искусственного интеллекта, не смогли отличить оригинальные строки от компьютерной работы. Один из создателей машины – ученый Адам Хэммонд утверждает, что теперь можно будет сделать тексты более грамотными и читабельными, так как в данное время все недочеты ясны.
